Dans le groupe 1, joué en Norvège, Frankfurt a convenu une drôle de déconvenue en s'inclinant face au club russe de Zvevda. Un but inscrit par Kostraba à la 67e minute a fait chuter le tenant du titre européen. Un résultat qui promu un duel à trois intéressants avec les Norvégiennes de Roa qui ont battu sans encombre les Ecossaises de Glasgow.
Le groupe 2 où évolue les futurs adversaires du groupe 3, celui de l'OL, a vu la nette victoire de Umea sur les Islandaises de Valur avec notamment un triplé de Hanna Ljungberg (5-1). Dans le même temps, les Italiennes de Bardolino, demi-finalistes la saison dernière, sont venues à bout de l'équipe kazakhe d'Alma.
Dans le groupe de Lyon, outre le succès des Françaises (8-0), Arsenal a disposé des Suissesses de Zürich sur le score de 7 buts à 2.
Les rencontres du groupe 4 étaient reportées à ce vendredi. Les équipements danois ayant été retardé lors de leur transit à l'aéroport de Vienne, Brondby ne pouvait pas débuter la compétition. L'UEFA a donc décidé de reporter le match au lendemain à la même heure, tout comme l'autre rencontre du groupe ! Au final, les Danoises se sont imposées 1-0 face à Levante sur un but à l'heure de jeu de Christiansen. Dans l'autre rencontre, les Allemandes de Duisburg ont facilement battu l'équipe locale ukrainienne de Naftokhimik.
Le groupe 2 où évolue les futurs adversaires du groupe 3, celui de l'OL, a vu la nette victoire de Umea sur les Islandaises de Valur avec notamment un triplé de Hanna Ljungberg (5-1). Dans le même temps, les Italiennes de Bardolino, demi-finalistes la saison dernière, sont venues à bout de l'équipe kazakhe d'Alma.
Dans le groupe de Lyon, outre le succès des Françaises (8-0), Arsenal a disposé des Suissesses de Zürich sur le score de 7 buts à 2.
Les rencontres du groupe 4 étaient reportées à ce vendredi. Les équipements danois ayant été retardé lors de leur transit à l'aéroport de Vienne, Brondby ne pouvait pas débuter la compétition. L'UEFA a donc décidé de reporter le match au lendemain à la même heure, tout comme l'autre rencontre du groupe ! Au final, les Danoises se sont imposées 1-0 face à Levante sur un but à l'heure de jeu de Christiansen. Dans l'autre rencontre, les Allemandes de Duisburg ont facilement battu l'équipe locale ukrainienne de Naftokhimik.
GROUPE B1
1. Røa IL (NOR), 3 pts (6-1)
2. Zvezda-2005 (RUS), 3 pts (1-0)
3. FFC Frankfurt (ALL), 0 pt (0-1)
4. Glasgow City (ECO), 0 pt (1-6)
9 octobre 2008
Frankfurt - Zvezda-2005 : 0-1 (0-0)
Drammen (Marienlyst)
Spectateurs : 100
Arbitre : Silvia Tea Spinelli (ITA) assistée de Carla Di Carlo (ITA) et Vibeke Larsen (NOR). 4e arbitre : Vibeke Karlsen (NOR)
But : Hanna KOSTRABA 67'
Avertissements : Khodyryeva 58', Savchenkova 70' pour Zvezda-2005
Frankfurt : Stephanie Ullrich ; Christina Plessen, Tina Wunderlich, Saskia Bartusiak, Karolin Thomas (Anna Marciak 70') ; Meike Weber (Gina Lewandowski 76'), India Trotter, Petra Wimbersky, Sarah Günther ; Birgit Prinz, Sandra Smisek. Entr. : Günter Wegmann
Non utilisées : Alisa Vetterlein, Anne Engel, Sarah Schatton
Zvezda-2005 : Nadiya Baranova ; Elena Suslova, Olena Khodyryeva, Nataliia Zinchenko, Anna Korovushkina - Alla Lyshafai, Irina Voskresenskaya, Valentina Savchenkova, Vera Dyatel ; Hanna Kostraba (Olesya Truntaeva 90'), Natalia Barbashina. Entr. : Alexander Grigoryan
Non utilisées : Tatiana Repeikina, Natalia Guzheva
Glasgow - Røa : 1-6 (1-4)
Drammen (Marienlyst)
Arbitre : Tanja Schett (AUT) assistée de Cindy Kirchmann (AUT) et Virginie Derouaux (BEL). 4e arbitre : Claudine Brohet (BEL)
But pour Glasgow : Rachel CORSIE 4'
Buts pour Røa : Sarah HUFFMAN 7', 26', Kristine EDNER 21', Lene MYKJALAND 29', 61', Trine Nordgård STENSAAS 77'
Avertissement : Fernon 61' pour Glasgow
Glasgow : Angela Livingstone ; Danielle Stewart (Lauren McMurchie 58'), Laura Montgomery, Katharina Lindner, Jill Paterson, Jane Ross (Kirsty McNicol 84'), Leeanne Campbell, Ruesha Littlejohn (Jane Brown 84'), Rachel Corsie, Emma Fernon, Leanne Ross. Entr. : Peter Caufield
Non utilisées : Laura Williamson, Melissa Stirling
Røa : Caroline Knutsen ; Mone Gjesteby, Siri Nordby (Karin Johanne Bredland 46'), Gunhild Herregården, Hedda Strand Gardsjord, Marthe Braavold Johansen, Kristine Rand Edner, Marie Knutsen, Guro Knutsen, Sarah Huffman (Emilie Haavi 61'), Lene Mykjaland (Trine Nordgaard Stensaas 75'). Entr. : Geir Kristian Nordby
Non utilisées : Marthe Kvaale, Solveig Haaland, Ada Finskud, Celine K. Pettersen
1. Røa IL (NOR), 3 pts (6-1)
2. Zvezda-2005 (RUS), 3 pts (1-0)
3. FFC Frankfurt (ALL), 0 pt (0-1)
4. Glasgow City (ECO), 0 pt (1-6)
9 octobre 2008
Frankfurt - Zvezda-2005 : 0-1 (0-0)
Drammen (Marienlyst)
Spectateurs : 100
Arbitre : Silvia Tea Spinelli (ITA) assistée de Carla Di Carlo (ITA) et Vibeke Larsen (NOR). 4e arbitre : Vibeke Karlsen (NOR)
But : Hanna KOSTRABA 67'
Avertissements : Khodyryeva 58', Savchenkova 70' pour Zvezda-2005
Frankfurt : Stephanie Ullrich ; Christina Plessen, Tina Wunderlich, Saskia Bartusiak, Karolin Thomas (Anna Marciak 70') ; Meike Weber (Gina Lewandowski 76'), India Trotter, Petra Wimbersky, Sarah Günther ; Birgit Prinz, Sandra Smisek. Entr. : Günter Wegmann
Non utilisées : Alisa Vetterlein, Anne Engel, Sarah Schatton
Zvezda-2005 : Nadiya Baranova ; Elena Suslova, Olena Khodyryeva, Nataliia Zinchenko, Anna Korovushkina - Alla Lyshafai, Irina Voskresenskaya, Valentina Savchenkova, Vera Dyatel ; Hanna Kostraba (Olesya Truntaeva 90'), Natalia Barbashina. Entr. : Alexander Grigoryan
Non utilisées : Tatiana Repeikina, Natalia Guzheva
Glasgow - Røa : 1-6 (1-4)
Drammen (Marienlyst)
Arbitre : Tanja Schett (AUT) assistée de Cindy Kirchmann (AUT) et Virginie Derouaux (BEL). 4e arbitre : Claudine Brohet (BEL)
But pour Glasgow : Rachel CORSIE 4'
Buts pour Røa : Sarah HUFFMAN 7', 26', Kristine EDNER 21', Lene MYKJALAND 29', 61', Trine Nordgård STENSAAS 77'
Avertissement : Fernon 61' pour Glasgow
Glasgow : Angela Livingstone ; Danielle Stewart (Lauren McMurchie 58'), Laura Montgomery, Katharina Lindner, Jill Paterson, Jane Ross (Kirsty McNicol 84'), Leeanne Campbell, Ruesha Littlejohn (Jane Brown 84'), Rachel Corsie, Emma Fernon, Leanne Ross. Entr. : Peter Caufield
Non utilisées : Laura Williamson, Melissa Stirling
Røa : Caroline Knutsen ; Mone Gjesteby, Siri Nordby (Karin Johanne Bredland 46'), Gunhild Herregården, Hedda Strand Gardsjord, Marthe Braavold Johansen, Kristine Rand Edner, Marie Knutsen, Guro Knutsen, Sarah Huffman (Emilie Haavi 61'), Lene Mykjaland (Trine Nordgaard Stensaas 75'). Entr. : Geir Kristian Nordby
Non utilisées : Marthe Kvaale, Solveig Haaland, Ada Finskud, Celine K. Pettersen
L'expérimentée équipe russe fait chuter le tenant
GROUPE B2
1. Umeå IK (SUE), 3 pts (5-1)
2. CF Bardolino Verona (ITA), 3 pts (2-1)
3. Alma KTZH (KAZ), 0 pt (1-2)
4. Valur Reykjavik (ISL), 0 pt (1-5)
9 octobre 2008
Bardolino - Alma : 2-1 (1-1)
Umeå (Gammliavallen)
Arbitre : Bibiana Steinhaus (ALL) assistée de Inka Müller (ALL) et Annica Johansson (SUE). 4e arbitre : Madgalena Sundqvist (SUE)
Buts pour Bardolino : Valentina BONI 12', Patrizia PANICO 75'
But pour Alma : Kristina STOLPKOVSKA 44'
Avertissements : Valetto 36' pour Bardolino ; Krassyukova 39', Lukina 58' pour Alma
Bardolino : Carla Brunozzi ; Roberta Dadda, Maria Sorvillo, Patrizia Panico, Valentina Boni (Silvia Toselli 88'), Alice Parisi, Francesca Valetto (Cristiana Girelli 46'), Viviana Schiavi, Venusia Paliotti, Alessia Tuttino, Giorgia Motta. Entr. : Renato Longega
Non utilisées : Anna Maria Picarelli, Michela Ledri, Melania Gabbiadini
Alma : Irina Saratovtseva ; Yekaterina Yalova, Oxana Chshuzenko, Irina Galimova, Yekaterina Krassyukova, Yelena Mereshenok, Kristina Stolpovskaya, Olessya Lukina, Natalya Ivanova, Volha Aniskoutsava (Larissa Li 55'), Mariya Yalova. Entr. : Boris Yemelin
Non utilisées : Oxana Zheleznyak, Nadezhda Alyakina, Aigerim Bissembayeva
Umeå - Valur : 5-1 (3-0)
Umeå (Gammliavallen)
Arbitre : Kateryna Monzul (UKR) assistée de Oksana Yermakova (UKR) et Irina Mirt (ROU). 4e arbitre : Cristina Dorcioman (ROU)
Buts : Hanna LJUNGBERG 10', 29', 41', Madelaine EDLUND 52', MARTA Vieira Da Silva 76' ; Margrét Lára VIDARSDOTTIR 51'
Aucun avertissement
Umeå : Carola Söberg ; Anna Paulsson, Johanna Frisk, Emma Berglund, Lisa Dahlqvist, Madelaine Edlund (Ramona Bachmann 65'), Hanna Ljungberg (Emmelie Konradsson 72'), Johanna Rasmussen, Mami Yamaguchi (June Pedersen 82'), Marta Vieira Da Silva, Frida Östberg. Entr.: Andrée Jeglertz
Non utilisées : Ulla-Karin Rönnlund, Emma Kullberg, Elin Landström
Valur : Guðbjörg Gunnarsdóttir ; Sif Atladóttir, Ásta Árnadóttir, Málfríður Erna Sigurðardóttir, Vanja Stefanovic ; Sif Rykær (Helga Sjofn Johannesdottir 70'), Katrín Jónsdóttir, Dóra Maria Lárusdóttir (Thelma Björk Einarsdóttir 89'), Pála Marie Einarsdóttir, Sophie Mundy (Hallbera Gudny Gisladottir 63') ; Margrét Lára Viðarsdóttir. Entr.: Elisabet Gunnarsdottir
Non utilisées : Randi S. Wardum, Ása Adalsteinsdóttir, Rakel Logadottir, Kristin Bjarnadottir
1. Umeå IK (SUE), 3 pts (5-1)
2. CF Bardolino Verona (ITA), 3 pts (2-1)
3. Alma KTZH (KAZ), 0 pt (1-2)
4. Valur Reykjavik (ISL), 0 pt (1-5)
9 octobre 2008
Bardolino - Alma : 2-1 (1-1)
Umeå (Gammliavallen)
Arbitre : Bibiana Steinhaus (ALL) assistée de Inka Müller (ALL) et Annica Johansson (SUE). 4e arbitre : Madgalena Sundqvist (SUE)
Buts pour Bardolino : Valentina BONI 12', Patrizia PANICO 75'
But pour Alma : Kristina STOLPKOVSKA 44'
Avertissements : Valetto 36' pour Bardolino ; Krassyukova 39', Lukina 58' pour Alma
Bardolino : Carla Brunozzi ; Roberta Dadda, Maria Sorvillo, Patrizia Panico, Valentina Boni (Silvia Toselli 88'), Alice Parisi, Francesca Valetto (Cristiana Girelli 46'), Viviana Schiavi, Venusia Paliotti, Alessia Tuttino, Giorgia Motta. Entr. : Renato Longega
Non utilisées : Anna Maria Picarelli, Michela Ledri, Melania Gabbiadini
Alma : Irina Saratovtseva ; Yekaterina Yalova, Oxana Chshuzenko, Irina Galimova, Yekaterina Krassyukova, Yelena Mereshenok, Kristina Stolpovskaya, Olessya Lukina, Natalya Ivanova, Volha Aniskoutsava (Larissa Li 55'), Mariya Yalova. Entr. : Boris Yemelin
Non utilisées : Oxana Zheleznyak, Nadezhda Alyakina, Aigerim Bissembayeva
Umeå - Valur : 5-1 (3-0)
Umeå (Gammliavallen)
Arbitre : Kateryna Monzul (UKR) assistée de Oksana Yermakova (UKR) et Irina Mirt (ROU). 4e arbitre : Cristina Dorcioman (ROU)
Buts : Hanna LJUNGBERG 10', 29', 41', Madelaine EDLUND 52', MARTA Vieira Da Silva 76' ; Margrét Lára VIDARSDOTTIR 51'
Aucun avertissement
Umeå : Carola Söberg ; Anna Paulsson, Johanna Frisk, Emma Berglund, Lisa Dahlqvist, Madelaine Edlund (Ramona Bachmann 65'), Hanna Ljungberg (Emmelie Konradsson 72'), Johanna Rasmussen, Mami Yamaguchi (June Pedersen 82'), Marta Vieira Da Silva, Frida Östberg. Entr.: Andrée Jeglertz
Non utilisées : Ulla-Karin Rönnlund, Emma Kullberg, Elin Landström
Valur : Guðbjörg Gunnarsdóttir ; Sif Atladóttir, Ásta Árnadóttir, Málfríður Erna Sigurðardóttir, Vanja Stefanovic ; Sif Rykær (Helga Sjofn Johannesdottir 70'), Katrín Jónsdóttir, Dóra Maria Lárusdóttir (Thelma Björk Einarsdóttir 89'), Pála Marie Einarsdóttir, Sophie Mundy (Hallbera Gudny Gisladottir 63') ; Margrét Lára Viðarsdóttir. Entr.: Elisabet Gunnarsdottir
Non utilisées : Randi S. Wardum, Ása Adalsteinsdóttir, Rakel Logadottir, Kristin Bjarnadottir
GROUPE B3
1. Olympique Lyonnais (FRA), 3 pts (8-0)
2. Arsenal Ladies FC (ANG), 3 pts (7-2)
3. FC Frauen Zürich (SUI), 0 pt (2-7)
4. SV Neulengbach (AUT), 0 pt (0-8)
9 octobre 2008
Lyon - Neulengbach : 8-0 (7-0), à Lyon (Stade de Gerland)
Spectateurs : 1 200
Buts : Camille ABILY 8', 77', Louisa NECIB 10', 43', Lotta SCHELIN 13', Sonia BOMPASTOR 19', Laura GEORGES 36', Elodie THOMIS 39'
VOIR LE RESUME DU MATCH
Zürich - Arsenal : 2-7 (1-3), à Limonest (Parc des Sports)
Spectateurs : 150
Arbitre : Natalia Avdonchenko (RUS) assistée de Oxana Akulova (RUS) et Stéphanie Frappart (FRA). 4e arbitre : Sabine Bonnin (FRA)
Buts pour Zürich : Ramona LENDENMANN 20', Niamh FAHEY 66' c.s.c.
Buts pour Arsenal : Gemma DAVISON 9', Kelly SMITH 38', Kim LITTLE 40', 57', 90+1' s.p., Jayne LUDLOW 52', 56'
Avertissements : Kehl 75' pour Zürich ; Chapman 20' pour Arsenal
Zürich : Stenia Michel ; Andrea Kehl, Muriel Bouakaz, Francesca Stillhard, Sandra Betschart ; Carmen Imhasly (Tamara Santucci 80'), Prisca Steinegger, Vanessa Bernauer, Selina Zumbühl (Jaqueline Hürlimann 69') ; Ramona Lendenmann, Rahel Kiwic (Bettina Baer 62'). Entr.: Dominik Stutz
Non utilisées : Francesca Delli Colli, Michèle Leemann, Tatjana Yurich, Sanja Mijovic
Arsenal : Emma Byrne ; Alex Scott, Ciara Grant, Faye White, Niamh Fahey ; Gemma Davison, Kim Little, Jayne Ludlow, Katie Chapman (Natalie Ross 70') ; Karen Carney (Danielle Bird 86'), Kelly Smith (Rachel Yankey 60'). Entr.: Victor Akers
Non utilisées : Rebecca Spencer, Yvonne Tracy, Gilly Flaherty, Eartha Pond
1. Olympique Lyonnais (FRA), 3 pts (8-0)
2. Arsenal Ladies FC (ANG), 3 pts (7-2)
3. FC Frauen Zürich (SUI), 0 pt (2-7)
4. SV Neulengbach (AUT), 0 pt (0-8)
9 octobre 2008
Lyon - Neulengbach : 8-0 (7-0), à Lyon (Stade de Gerland)
Spectateurs : 1 200
Buts : Camille ABILY 8', 77', Louisa NECIB 10', 43', Lotta SCHELIN 13', Sonia BOMPASTOR 19', Laura GEORGES 36', Elodie THOMIS 39'
VOIR LE RESUME DU MATCH
Zürich - Arsenal : 2-7 (1-3), à Limonest (Parc des Sports)
Spectateurs : 150
Arbitre : Natalia Avdonchenko (RUS) assistée de Oxana Akulova (RUS) et Stéphanie Frappart (FRA). 4e arbitre : Sabine Bonnin (FRA)
Buts pour Zürich : Ramona LENDENMANN 20', Niamh FAHEY 66' c.s.c.
Buts pour Arsenal : Gemma DAVISON 9', Kelly SMITH 38', Kim LITTLE 40', 57', 90+1' s.p., Jayne LUDLOW 52', 56'
Avertissements : Kehl 75' pour Zürich ; Chapman 20' pour Arsenal
Zürich : Stenia Michel ; Andrea Kehl, Muriel Bouakaz, Francesca Stillhard, Sandra Betschart ; Carmen Imhasly (Tamara Santucci 80'), Prisca Steinegger, Vanessa Bernauer, Selina Zumbühl (Jaqueline Hürlimann 69') ; Ramona Lendenmann, Rahel Kiwic (Bettina Baer 62'). Entr.: Dominik Stutz
Non utilisées : Francesca Delli Colli, Michèle Leemann, Tatjana Yurich, Sanja Mijovic
Arsenal : Emma Byrne ; Alex Scott, Ciara Grant, Faye White, Niamh Fahey ; Gemma Davison, Kim Little, Jayne Ludlow, Katie Chapman (Natalie Ross 70') ; Karen Carney (Danielle Bird 86'), Kelly Smith (Rachel Yankey 60'). Entr.: Victor Akers
Non utilisées : Rebecca Spencer, Yvonne Tracy, Gilly Flaherty, Eartha Pond
Action lors de Duisburg - Naftokhimik
GROUPE B4
1. FCR 2001 Duisburg (ALL), 3 pts (5-1)
2. Brøndby IF (DAN), 3 pts (1-0)
3. UD Levante (ESP), 0 pt (0-1)
4. WFC Naftochimik Kalus, 0 pt (1-5)
10 octobre 2008
Brøndby - Levante : 1-0 (0-0)
Kalus (Estadio Ruh)
Arbitre : Gyöngyi Gaal (HON) assistée de Brigitta Makkosne Petz (HON) et Nataliya Rachynska (UKR). 4e arbitre : Natalia Aleksakhina (UKR)
But : Nanna CHRISTIANSEN 62'
Avertissements : Larsen pour Brøndby ; Conti pour Levante
Brøndby : Viskaer, Hansen, Lovendorf, Olsen, Larsen, Paaske-Sorensen, Christiansen, Mia Olsen, Jensen (Kragh 87'), Tanja (Pedersen 75'), Pape.
Levante : Mariajo, Maider, Sonia, Ruth, María (Rosa Castillo 73'), Sandra, Sara, Laura del Río, Goretti (Montserrat 80'), María Pérez, Pamela Conti.
Duisburg - Naftokhimik : 5-1 (2-0), à Kalus
Spectateurs : 2 000
Arbitre : Nicole Petignat (SUI) assistée de Eveline Bolli (SUI) et Pille Raadik (EST). 4e arbitre : Maaren Olander (EST)
Buts pour Duisburg : Simone LAUDEHR 12', 28', Inka GRINGS 52' s.p., 81', Hasret KAYIKCI 82'
But pour Naftokhimik : Rocio Margarita HERNANDEZ 84'
Duisburg : Längert ; van Bonn, Krahn (Hauer 62'), Fuss, Schröder ; Kiesel, Hegering (Kayikci 72'), Popp, Knaak (Oster 46') ; Laudehr, Grings.
Naftokhimik : Anjuli Ladron ; Tetyana Ryzhova, Khrystyna Pasichnyk, Ekaterina Bochenko, Rocio Margarita Hernandez, Yuliya Gnidyuk (Oleksandra Osipova 84'), Olga Maslyanko, Aivi Belinda Kerstin Luik, Oksana Znaydyonova (cap.) (Liudmyla Shymrylo 88'), Khrystyna Botyuk (Maryana Ivanyshyn 63'), Veronika Zingaki Phewa. Entr. : Valeriy Sushko
1. FCR 2001 Duisburg (ALL), 3 pts (5-1)
2. Brøndby IF (DAN), 3 pts (1-0)
3. UD Levante (ESP), 0 pt (0-1)
4. WFC Naftochimik Kalus, 0 pt (1-5)
10 octobre 2008
Brøndby - Levante : 1-0 (0-0)
Kalus (Estadio Ruh)
Arbitre : Gyöngyi Gaal (HON) assistée de Brigitta Makkosne Petz (HON) et Nataliya Rachynska (UKR). 4e arbitre : Natalia Aleksakhina (UKR)
But : Nanna CHRISTIANSEN 62'
Avertissements : Larsen pour Brøndby ; Conti pour Levante
Brøndby : Viskaer, Hansen, Lovendorf, Olsen, Larsen, Paaske-Sorensen, Christiansen, Mia Olsen, Jensen (Kragh 87'), Tanja (Pedersen 75'), Pape.
Levante : Mariajo, Maider, Sonia, Ruth, María (Rosa Castillo 73'), Sandra, Sara, Laura del Río, Goretti (Montserrat 80'), María Pérez, Pamela Conti.
Duisburg - Naftokhimik : 5-1 (2-0), à Kalus
Spectateurs : 2 000
Arbitre : Nicole Petignat (SUI) assistée de Eveline Bolli (SUI) et Pille Raadik (EST). 4e arbitre : Maaren Olander (EST)
Buts pour Duisburg : Simone LAUDEHR 12', 28', Inka GRINGS 52' s.p., 81', Hasret KAYIKCI 82'
But pour Naftokhimik : Rocio Margarita HERNANDEZ 84'
Duisburg : Längert ; van Bonn, Krahn (Hauer 62'), Fuss, Schröder ; Kiesel, Hegering (Kayikci 72'), Popp, Knaak (Oster 46') ; Laudehr, Grings.
Naftokhimik : Anjuli Ladron ; Tetyana Ryzhova, Khrystyna Pasichnyk, Ekaterina Bochenko, Rocio Margarita Hernandez, Yuliya Gnidyuk (Oleksandra Osipova 84'), Olga Maslyanko, Aivi Belinda Kerstin Luik, Oksana Znaydyonova (cap.) (Liudmyla Shymrylo 88'), Khrystyna Botyuk (Maryana Ivanyshyn 63'), Veronika Zingaki Phewa. Entr. : Valeriy Sushko