Samedi 16 avril 2011 - 16h00 (15h00 locales)
ARSENAL LFC - OLYMPIQUE LYONNAIS : 2-3 (0-3)
Borehamwood (Meadow Park)
Temps ensoleillé - Terrain bosselé
Spectateurs : 507
Arbitres : Christina Westrum Pedersen (NOR) assistée de Hege Steinlund (NOR) et Monica Lokkeberg (NOR). 4e arbitre : Marte Sørø (NOR)
Buts pour Arsenal : Julie FLEETING 68', Ellen WHITE 85'
Buts pour Lyon : Eugénie LE SOMMER 16', 34', Lara DICKENMANN 45+1'
Avertissements : Renard 31', Necib 87' pour Lyon
ARSENAL : 1-Emma BYRNE ; 2-Stephanie HOUGHTON, 7-Ciara GRANT, 6-Faye WHITE (cap.) (14-Jennifer BEATTIE 74'), 5-Gilly FLAHERTY (3-Yvonne TRACY 84') ; 19-Niamh FAHEY, 17-Katie CHAPMAN, 8-Jordan NOBBS ; 11-Rachel YANKEY, 15-Danielle CARTER (10-Julie FLEETING 52'), 9-Ellen WHITE. Entr.: Laura HARVEY
Non utilisées : 13-Rebecca SPENCER, 29-Laura COOMBS, 30-Bianca BRAGG, 20-Lauren BRUTON
LYON : 26-Sarah BOUHADDI ; 3-Wendie RENARD (15-Aurélie KACI 51'), 5-Laura GEORGES, 20-Sabrina VIGUIER, 18-Sonia BOMPASTOR (cap.) ; 6-Amandine HENRY, 23-Camille ABILY, 11-Shirley CRUZ TRANA (10-Louisa NECIB 48') ; 9-Eugénie LE SOMMER (7-Sandrine BRETIGNY 72'), 8-Lotta SCHELIN, 21-Lara DICKENMANN. Entr.: Patrice LAIR
Non utilisées : 1-Véronique PONS, 13-Saïda AKHERRAZE, 19-Cindy BERTHET, 25-Amel MAJRI
ARSENAL LFC - OLYMPIQUE LYONNAIS : 2-3 (0-3)
Borehamwood (Meadow Park)
Temps ensoleillé - Terrain bosselé
Spectateurs : 507
Arbitres : Christina Westrum Pedersen (NOR) assistée de Hege Steinlund (NOR) et Monica Lokkeberg (NOR). 4e arbitre : Marte Sørø (NOR)
Buts pour Arsenal : Julie FLEETING 68', Ellen WHITE 85'
Buts pour Lyon : Eugénie LE SOMMER 16', 34', Lara DICKENMANN 45+1'
Avertissements : Renard 31', Necib 87' pour Lyon
ARSENAL : 1-Emma BYRNE ; 2-Stephanie HOUGHTON, 7-Ciara GRANT, 6-Faye WHITE (cap.) (14-Jennifer BEATTIE 74'), 5-Gilly FLAHERTY (3-Yvonne TRACY 84') ; 19-Niamh FAHEY, 17-Katie CHAPMAN, 8-Jordan NOBBS ; 11-Rachel YANKEY, 15-Danielle CARTER (10-Julie FLEETING 52'), 9-Ellen WHITE. Entr.: Laura HARVEY
Non utilisées : 13-Rebecca SPENCER, 29-Laura COOMBS, 30-Bianca BRAGG, 20-Lauren BRUTON
LYON : 26-Sarah BOUHADDI ; 3-Wendie RENARD (15-Aurélie KACI 51'), 5-Laura GEORGES, 20-Sabrina VIGUIER, 18-Sonia BOMPASTOR (cap.) ; 6-Amandine HENRY, 23-Camille ABILY, 11-Shirley CRUZ TRANA (10-Louisa NECIB 48') ; 9-Eugénie LE SOMMER (7-Sandrine BRETIGNY 72'), 8-Lotta SCHELIN, 21-Lara DICKENMANN. Entr.: Patrice LAIR
Non utilisées : 1-Véronique PONS, 13-Saïda AKHERRAZE, 19-Cindy BERTHET, 25-Amel MAJRI
La joie lyonnaise (photo : uefa.com)
Si le cadre de Borehamwood à 20 km du centre de Londres pouvait apparaître champêtre comme le terrain bosselé, Lyon n'était pas venu y faire du tourisme mais bien chercher une place en finale de Ligue des Champions, une deuxième consécutive.
Pourtant, la tournure des événements aurait pu être bien différente lorsque dès la 20e seconde, Nobbs tirait des 16 m de volée et obligeait Bouhaddi à détourner d'une claquette de la main droite le ballon sur son poteau gauche. Une alerte suivie de deux réactions rapides de Dickenmann (3e) et Abily (4e). Lyon prenait la possession du ballon à son compte et Schelin après un festival servait Le Sommer dans la surface mais son plat du pied gauche était repoussé par Byrne (13e). Ce n'était que partie remise pour l'attaquante lyonnaise. Trois minutes plus tard, elle profitait d'une mésentente entre deux défenseures et la gardienne anglaises suite à un long ballon et parvenait à prendre le ballon de la tête avant de se diriger vers le but vide et de pousser tranquillement le ballon (0-1, 16'). Comme à l'aller, Lyon effectuait un gros pressing et les Anglaises n'étaient dangereuses que sur coups de pied arrêtés. Le Sommer faisait le break juste après la demi-heure de jeu. Schelin se promenait dans la défense adverse, et décalait Le Sommer sur la droite. Sans contrôle, l'attaquante reprenait de l'extérieur du droit et trouvait le petit filet opposé (0-2, 34'). Le 3-0 n'était pas loin sur un corner de Bompastor repris par Abily mais dégagé sur la ligne par une Anglaise. Le suspense amenuisé par ces 4 buts d'avance l'étaient encore plus lorsque Le Sommer centrait au second poteau pour Dickenmann. L'ailière gauche lyonnaise avait le temps de contrôler aux six mètres, et de ne laisser aucune chance à Byrne d'une frappe puissante du gauche (0-3, 45+1').
Pourtant, la tournure des événements aurait pu être bien différente lorsque dès la 20e seconde, Nobbs tirait des 16 m de volée et obligeait Bouhaddi à détourner d'une claquette de la main droite le ballon sur son poteau gauche. Une alerte suivie de deux réactions rapides de Dickenmann (3e) et Abily (4e). Lyon prenait la possession du ballon à son compte et Schelin après un festival servait Le Sommer dans la surface mais son plat du pied gauche était repoussé par Byrne (13e). Ce n'était que partie remise pour l'attaquante lyonnaise. Trois minutes plus tard, elle profitait d'une mésentente entre deux défenseures et la gardienne anglaises suite à un long ballon et parvenait à prendre le ballon de la tête avant de se diriger vers le but vide et de pousser tranquillement le ballon (0-1, 16'). Comme à l'aller, Lyon effectuait un gros pressing et les Anglaises n'étaient dangereuses que sur coups de pied arrêtés. Le Sommer faisait le break juste après la demi-heure de jeu. Schelin se promenait dans la défense adverse, et décalait Le Sommer sur la droite. Sans contrôle, l'attaquante reprenait de l'extérieur du droit et trouvait le petit filet opposé (0-2, 34'). Le 3-0 n'était pas loin sur un corner de Bompastor repris par Abily mais dégagé sur la ligne par une Anglaise. Le suspense amenuisé par ces 4 buts d'avance l'étaient encore plus lorsque Le Sommer centrait au second poteau pour Dickenmann. L'ailière gauche lyonnaise avait le temps de contrôler aux six mètres, et de ne laisser aucune chance à Byrne d'une frappe puissante du gauche (0-3, 45+1').
Le Sommer a confirmé le succès de l'aller (photo : uefa.com)
Le coach lyonnais profitait de ce score favorable pour faire tourner son effectif en début de seconde période avec Necib qui ne tardait pas à se montrer sur une frappe de demi-volée captée par Byrne (56e) ou encore dix minutes plus tard sur un coup franc de 30 m détourné en corner. La défense lyonnaise jusqu'à restée inviolée face aux Anglaises cédaient à la 68e minute. Yankey débordait sur la gauche et parvenait pour Fleeting qui profitait d'une grosse erreur de marquage côté lyonnais pour effectuer une reprise de volée du pied droit aux six mètres (1-3, 68'). La réaction ne tardait pas avec Schelin qui voyait le ballon effleuré le montant droit adverse (71e). Une nouveau relâchement profitait aux Ladies d'Arsenal. Yankey se retrouvait sur la gauche et centrait à ras de terre pour White, qui marquaitd'un plat du pied entre les jambes de Sarah Bouhaddi (2-3, 85'). Cela ne gâchait cependant pas la fête lyonnaise et les supporters qui avaient le déplacement pouvait fêter cette qualification méritée. Les Lyonnaises retrouveront Londres dans un peu plus d'un mois sur le terrain de Fulham à Craven Cottage.
