ROSSIYANKA WFC (Russie) – 1.FFC FRANKFURT (Allemagne) : 0-0
Khimki (Rodina Stadion)
Spectateurs : 800
Arbitre : Cristina Dorcioman (ROU) assistée de Monica Rigo (ROU) et Elena Musetoiu (ROU). 4e arbitre : Nadezhda Ulyanovskaya (RUS)
Avertissements : Pekur 53' pour Rossiyanka ; Wimbersky 63' pour Frankfurt
ROSSIYANKA : 35-Iryna ZVARYCH ; 11-Olga PORYADINA, 17-Christie Tare GEORGE, 19-Ksenia TSYBUTOVICH, 99-Lyudmila PEKUR ; 23-Elena MOROZOVA, 25-Tatiana SKOTNIKOVA (18-Olga KREMLEVA 72'), 5-Olga PETROVA, 2-Efioanwan EKPO Ekpenyong ; 10-Natalia MOKSHANOVA, 20-Natalia BARBASHINA. Entr.: Vladimir GERASIMOV
Non utilisées : 1-Maria PIGALEVA, 4-Anastasia ANTONOVA, 22-Natalia PERTSEVA, 38-Natalia SARATOVTSEVA, 77-Natalia RUSSKIKH, 88-Oxana TITOVA
FRANKFURT : 1-Silke ROTTENBERG ; 11-Katrin KLIEHM, 8-Tina WUNDERLICH, 14-Alexandra KRIEGER, 25-Saskia BARTUSIAK ; 18-Kerstin GAREFREKES, 12-Meike WEBER, 21-Karolin THOMAS (2-Gina Loren LEWANDOWSKI 77'), 6-Conny POHLERS ; 20-Petra WIMBERSKY, 9-Birgit PRINZ. Entr.: Jürgen TRITSCHOKS
Non utilisées : 23-Stephanie ULLRICH, 3-Louise HANSEN, 4-Nia KÜNZER, 16-Anna MARCIAK, 26-Nicole ENGEL, 28-Stephanie JONES
RAPID WEZEMAAL (Belgique) – UMEA IK (Suède) : 0-4 (0-2)
Sint-Truiden (Staaien)
Spectateurs : 2 600
Arbitre : Natalia Avdonchenko (RUS) assistée de Albina Krezkaya (RUS) et Oxana Akulova (RUS). 4e arbitre : Carla De Boeck (BEL)
Buts : MARTA Vieira Da Silva 9’, 90+1’, Karolina WESTBERG 35’, Ramona BACHMANN 76'
Avertissement : Westberg 72' pour Umea
WEZEMAAL : 1-Tania VANDENHOUWE ; 2-Liesbeth HEMELSOET, 5-Tina VANDERAUWERA, 6-Karolien MEYKENS, 7-Karen MEEUS (12-Inge WUYTS 90'), 8-Hannah VAN MALENSTEIN, 9-Annelies TIMMERMANS (cap.), 10-Inge HEIREMANS, 11-Hanne VAN DE GOOR (13-Jessy TORREELE 46'), 14-Kristel VERELST, 15-Kristien ELSEN. Entr.: Victor CRABBE
Non utilisées : 18-Anneleen HAESEN, 16-Els SINEE, 17-Maren VAN DE GOOR, 19-Sarah BROOS
UMEA : 1-Ulla-Karin RÖNNLUND ; 2-Anna PAULSSON, 4-Karolina WESTBERG (cap.), 5-Emma BERGLUND, 90-Maria BERGKVIST ; 7-Lisa DAHLKVIST, 11-Erika KARLSSON, 10-Hanna LJUNGBERG (15-Emmelie KONRADSSON 65') ; 19-Ramona BACHMANN, 9-Madelaine EDLUND (12-June PEDERSEN 81'), 60-MARTA Vieira Da Silva. Entr.: Andrée JEGLERTZ
Non utilisées : 21-Carola SÖBERG, 23-Antonia BOMAN, 24-Emma KULLBERG
Face au champion suédois, Wezemaal pour sa première participation à ce stade de la compétition n’a rien pu faire. Dès la 9e minute, la Brésilienne Marta d’une frappe croisée dans un angle fermé ouvrait le score. A dix minutes du repos, c’est Westberg sur un coup franc qui trompait Vandenhouwe.
Ramona Bachmann, joueuse de Suisse de 16 ans arrivée récemment à Umea, inscrivait le troisième but en seconde période sur une action individuelle. Marta inscrivait son second but personnel à l’entame du temps additionnel.
CF BARDOLINO (Italie) – BRONDBY IF (Danemark) : 0-1 (0-0)
Verona (Stadio Bentegodi)
Spectateurs : 4 653
Arbitre : Christine Beck (ALL) assistée de Miriam Dietz (ALL) et Martina Storch-Schaffer (ALL). 4e arbitre : Marinella Caissutti (ITA)
But : Tanja Mejer CHRISTENSEN 65’
Avertissements : Gabbiadini 36', Vicchiarello 66', Sorvillo 71' pour Bardolino ; Dimun Kjaer 26', Hansen Falk 72' pour Brondby
BARDOLINO : 1-Carla BRUNOZZI ; 21-Giorgia MOTTA, 20-Roberta STEFANELLI, 5-Maria SORVILLO, 14-Michela LONARDI (25-Rachele PEROBELLO 83'), 19-Alessia TUTTINO, 12-Laura BARBIERATO (3-Valeria MAGRINI 67'), 8-Melania GABBIADINI, 22-Martino MENCACCINI (17-Evelyn VICCHIARELLO 46'), 10-Valentina BONI, 9-Patrizia PANICO (cap.). Entr.: Renato LONGEGA
Non utilisées : 18-Anna Maria PICARELLI, 4-Silvia TOSELLI, 11-Raffaella MANIERI, 23-Cristiana GIRELLI
BRONDBY IF: 1-Tine CEDERKVIST ; 11-Mia OLSEN BIRKEHOJ, 4-Gitte ANDERSEN (cap.), 20-Line HANSEN RODDIK, 2-Bettina HANSEN FALK ; 12-Lene JENSEN (17-Signe J. PEDERSEN 85'), 8-Cathrine Paaske SORENSEN, 6-Anne DOT EGGERS NIELSEN, 10-Julie RYDAHL BUKH (16-Nanna CHRISTIANSEN 66') ; 9-Stine Dimun KJAER JENSEN, 21-Maiken PAPE WITH (13-Tanja Mejer CHRISTENSEN 52'). Entr.: Henrik JENSEN
Non utilisées : 18-Anna OLSEN LEVIN, 3-Marianne LOVENDORF, Malene OLSEN, 22-Nanna LARSEN AARGARD
Les championnes italiennes effectuaient une bonne première période avec la possession du ballon mais se heurtaient à la défense danoise. Juste avant le repos, Panico se créait la meilleure occasion en trouvant l’espace côté droit mais Gabbiadini était trop juste sur le centre pour reprendre.
Brøndby prenait le match en sa faveur à la reprise et Brunozzi devaient sortir des arrêts décisifs devant Stine Kjær Jensen puis Christensen avant que la défenseuse Motta ne sorte sur sa ligne un ballon. Elle ne pouvait rien sur un centre repris par Christensen à la 65e minute. Bardolino pressait dans les dernières minutes pour égaliser sans succès.
Khimki (Rodina Stadion)
Spectateurs : 800
Arbitre : Cristina Dorcioman (ROU) assistée de Monica Rigo (ROU) et Elena Musetoiu (ROU). 4e arbitre : Nadezhda Ulyanovskaya (RUS)
Avertissements : Pekur 53' pour Rossiyanka ; Wimbersky 63' pour Frankfurt
ROSSIYANKA : 35-Iryna ZVARYCH ; 11-Olga PORYADINA, 17-Christie Tare GEORGE, 19-Ksenia TSYBUTOVICH, 99-Lyudmila PEKUR ; 23-Elena MOROZOVA, 25-Tatiana SKOTNIKOVA (18-Olga KREMLEVA 72'), 5-Olga PETROVA, 2-Efioanwan EKPO Ekpenyong ; 10-Natalia MOKSHANOVA, 20-Natalia BARBASHINA. Entr.: Vladimir GERASIMOV
Non utilisées : 1-Maria PIGALEVA, 4-Anastasia ANTONOVA, 22-Natalia PERTSEVA, 38-Natalia SARATOVTSEVA, 77-Natalia RUSSKIKH, 88-Oxana TITOVA
FRANKFURT : 1-Silke ROTTENBERG ; 11-Katrin KLIEHM, 8-Tina WUNDERLICH, 14-Alexandra KRIEGER, 25-Saskia BARTUSIAK ; 18-Kerstin GAREFREKES, 12-Meike WEBER, 21-Karolin THOMAS (2-Gina Loren LEWANDOWSKI 77'), 6-Conny POHLERS ; 20-Petra WIMBERSKY, 9-Birgit PRINZ. Entr.: Jürgen TRITSCHOKS
Non utilisées : 23-Stephanie ULLRICH, 3-Louise HANSEN, 4-Nia KÜNZER, 16-Anna MARCIAK, 26-Nicole ENGEL, 28-Stephanie JONES
RAPID WEZEMAAL (Belgique) – UMEA IK (Suède) : 0-4 (0-2)
Sint-Truiden (Staaien)
Spectateurs : 2 600
Arbitre : Natalia Avdonchenko (RUS) assistée de Albina Krezkaya (RUS) et Oxana Akulova (RUS). 4e arbitre : Carla De Boeck (BEL)
Buts : MARTA Vieira Da Silva 9’, 90+1’, Karolina WESTBERG 35’, Ramona BACHMANN 76'
Avertissement : Westberg 72' pour Umea
WEZEMAAL : 1-Tania VANDENHOUWE ; 2-Liesbeth HEMELSOET, 5-Tina VANDERAUWERA, 6-Karolien MEYKENS, 7-Karen MEEUS (12-Inge WUYTS 90'), 8-Hannah VAN MALENSTEIN, 9-Annelies TIMMERMANS (cap.), 10-Inge HEIREMANS, 11-Hanne VAN DE GOOR (13-Jessy TORREELE 46'), 14-Kristel VERELST, 15-Kristien ELSEN. Entr.: Victor CRABBE
Non utilisées : 18-Anneleen HAESEN, 16-Els SINEE, 17-Maren VAN DE GOOR, 19-Sarah BROOS
UMEA : 1-Ulla-Karin RÖNNLUND ; 2-Anna PAULSSON, 4-Karolina WESTBERG (cap.), 5-Emma BERGLUND, 90-Maria BERGKVIST ; 7-Lisa DAHLKVIST, 11-Erika KARLSSON, 10-Hanna LJUNGBERG (15-Emmelie KONRADSSON 65') ; 19-Ramona BACHMANN, 9-Madelaine EDLUND (12-June PEDERSEN 81'), 60-MARTA Vieira Da Silva. Entr.: Andrée JEGLERTZ
Non utilisées : 21-Carola SÖBERG, 23-Antonia BOMAN, 24-Emma KULLBERG
Face au champion suédois, Wezemaal pour sa première participation à ce stade de la compétition n’a rien pu faire. Dès la 9e minute, la Brésilienne Marta d’une frappe croisée dans un angle fermé ouvrait le score. A dix minutes du repos, c’est Westberg sur un coup franc qui trompait Vandenhouwe.
Ramona Bachmann, joueuse de Suisse de 16 ans arrivée récemment à Umea, inscrivait le troisième but en seconde période sur une action individuelle. Marta inscrivait son second but personnel à l’entame du temps additionnel.
CF BARDOLINO (Italie) – BRONDBY IF (Danemark) : 0-1 (0-0)
Verona (Stadio Bentegodi)
Spectateurs : 4 653
Arbitre : Christine Beck (ALL) assistée de Miriam Dietz (ALL) et Martina Storch-Schaffer (ALL). 4e arbitre : Marinella Caissutti (ITA)
But : Tanja Mejer CHRISTENSEN 65’
Avertissements : Gabbiadini 36', Vicchiarello 66', Sorvillo 71' pour Bardolino ; Dimun Kjaer 26', Hansen Falk 72' pour Brondby
BARDOLINO : 1-Carla BRUNOZZI ; 21-Giorgia MOTTA, 20-Roberta STEFANELLI, 5-Maria SORVILLO, 14-Michela LONARDI (25-Rachele PEROBELLO 83'), 19-Alessia TUTTINO, 12-Laura BARBIERATO (3-Valeria MAGRINI 67'), 8-Melania GABBIADINI, 22-Martino MENCACCINI (17-Evelyn VICCHIARELLO 46'), 10-Valentina BONI, 9-Patrizia PANICO (cap.). Entr.: Renato LONGEGA
Non utilisées : 18-Anna Maria PICARELLI, 4-Silvia TOSELLI, 11-Raffaella MANIERI, 23-Cristiana GIRELLI
BRONDBY IF: 1-Tine CEDERKVIST ; 11-Mia OLSEN BIRKEHOJ, 4-Gitte ANDERSEN (cap.), 20-Line HANSEN RODDIK, 2-Bettina HANSEN FALK ; 12-Lene JENSEN (17-Signe J. PEDERSEN 85'), 8-Cathrine Paaske SORENSEN, 6-Anne DOT EGGERS NIELSEN, 10-Julie RYDAHL BUKH (16-Nanna CHRISTIANSEN 66') ; 9-Stine Dimun KJAER JENSEN, 21-Maiken PAPE WITH (13-Tanja Mejer CHRISTENSEN 52'). Entr.: Henrik JENSEN
Non utilisées : 18-Anna OLSEN LEVIN, 3-Marianne LOVENDORF, Malene OLSEN, 22-Nanna LARSEN AARGARD
Les championnes italiennes effectuaient une bonne première période avec la possession du ballon mais se heurtaient à la défense danoise. Juste avant le repos, Panico se créait la meilleure occasion en trouvant l’espace côté droit mais Gabbiadini était trop juste sur le centre pour reprendre.
Brøndby prenait le match en sa faveur à la reprise et Brunozzi devaient sortir des arrêts décisifs devant Stine Kjær Jensen puis Christensen avant que la défenseuse Motta ne sorte sur sa ligne un ballon. Elle ne pouvait rien sur un centre repris par Christensen à la 65e minute. Bardolino pressait dans les dernières minutes pour égaliser sans succès.
